B Ü C H E R                A U T O R E N                V E R L A G               

Lateinische Philologie des Mittelalters und der Neuzeit
   siehe auch Biographieforschung

Walter Berschin / Juan Gómez Pallarès / José Martínez Gázquez

Mittellateinische Biographie und Epigraphik / Biografía latina medieval y epigrafía

2005, geb., VIII + 183 S., 10 Abb. (davon 1 in Farbe), 30,00 € [D], ISBN 978-3-930978-74-8

 

Dieses Buch enthält die Vorträge zweier internationaler Tagungen zum Thema Mittellateinische Biographie
und Epigraphik, die vom 4.–7. X. 2001 an der Universidad Autonoma von Barcelona und vom 18.–19. VI. 2002
an der Universität Heidelberg stattfanden. Biographie und Epigraphik haben beide mit dem Leben von Menschen
zu tun. Was die beschreibende Biographie von Personen und ihren Taten erzählt, kann manchmal durch detaillierte
Informationen ergänzt werden, die die Epigraphik liefert. In der Masse seiner Überlieferung gehört das Epigraphische
zwar zur Grabkultur, ist aber doch von Bedeutung für das Verständnis der Biographie; denn viele Inschriften sind
bei aller Knappheit auch Lebensläufe. Wir haben versucht, Biographie und Epigraphik zueinander in Beziehung
zu setzen.

 

Este libro contiene las ponencias de las jornadas internacionales que se celebraron de14 al 7 de octubre de 2001
en la Universidad Autonoma de Barcelona, y del18 al 19 de junio de 2002 en la U niversidad de Heidelberg.
Biografia y Epigrafia versan sobre aspectos de la vida de las personas en el entorno de las sociedades que nos
precedieron. El conocimiento de los personajes y la narracion de los hechos en los que han intervenido, objetivo
de la biografia, puede ser completado con la informacion minuciosa y de detalle hallada en la epigrafia. Esta,
que en la inmensa mayorparte de lo conservado, es de indole funeraria, aporta un punto de contacto y de
comunicacion clave para entender la biografia, pues sus textos, en el fondo, no son otra cosa que concentrados
curricula de homenaje a los fallecidos. Poner en relacion los logros de ambos campos redunda en un conocimiento
mayor y mejor de la realidad historica y cultural.

 

INHALTSVERZEICHNIS

Vorwort / Prefacio

Abkürzungen / Abreviaturas

R. Carande Herrero / J. M. Escolà Tuset / C. Fernandez Martínez / J. Gómez Pallarès / J. Martín Camadio     Poesia epigráifica latina de transmisión manuscrita: ¿ficción o realidad?

Walter Berschin     Epitaphium als biographische Form

Dorothea Walz     Das Epitaphium Vilithutae (carm. IV 26). Überlegungen zum Epitaphienbegriff des Venantius Fortunatus

José Martínez Gázquez     Epitáifios mozárabes

Sebastian Scholz     Papstepitaphien vom VI. bis zum X. Jahrhundert. Eine Quellengattung zwischen «Memoria», «Gesta» und «Vita»

Josep M. Escolà Tuset     Los epitafios de condes catalanes

Harald Drös     Biographisches in mittellateinischen Grabinschriften Südwestdeutschlands

Martin Hellmann     Lehrerepitaphien

Dorothea Walz     Agnolo Manetti und die Epitaphiensammlung auf seinen Vater Giannozzo Manetti

Index codicum manu scriptorum

Index nominum

Initia carminum